IMPORTANTE: Recibirá la renovación de Medicaid o CHIP de su hijo por correo, complétela y devuélvala por correo de inmediato. ¡Es posible que su hijo tenga cobertura incluso si usted no la tiene! Todos los niños que actualmente están cubiertos por Medicaid o CHIP deberán realizar un proceso de renovación dentro de los próximos meses. Mantenga a su hijo con cobertura y saludable. ¡Complete la renovación en cuanto la reciba por correo! Vaya a Medicaid.gov/renewals para encontrar la información de contacto de la oficina de Medicaid de su estado.

Bandera de Estados Unidos

Un sitio web oficial del gobierno de los Estados Unidos

Llegar a familias en áreas rurales para apoyar el acceso a Medicaid y CHIP

No importa dónde viva, tener acceso a la cobertura de salud es fundamental para una buena salud. Se estima que 13.4 millones de niños menores de 18 años viven en áreas rurales de los Estados Unidos. Y los niños de estas comunidades tienen un 24 por ciento más de probabilidades que los de las áreas urbanas de depender de Medicaid y del Programa de Seguro Médico para Niños (CHIP) para su cobertura médica. Además, Medicaid y CHIP cubren a más de 300,000 niños nativos americanos y nativos de Alaska (AI/AN) en todo el país, muchos de los cuales residen en áreas rurales, incluso en reservas indígenas, y es más probable que dependan de Medicaid y CHIP para la cobertura que todos los demás niños. El Día Nacional de la Salud Rural, que se celebra el 17 de noviembre, brinda una oportunidad nacional para priorizar el alcance a las familias en las comunidades rurales de los Estados Unidos y ayudarlas a inscribirse en Medicaid y CHIP.

Llegar a los niños y las familias que son elegibles para Medicaid y CHIP puede ser especialmente difícil en las zonas rurales del país. Quienes viven en comunidades rurales enfrentan muchos obstáculos, incluidos índices de pobreza más altos, falta de acceso a servicios de atención médica, desempleo y más. Muchas organizaciones que llevan a cabo actividades de alcance e inscripción de Medicaid y CHIP han descubierto que reunirse con las familias en los lugares de la comunidad (p. ej., lugares de culto, supermercados, eventos comunitarios) o asociarse con organizaciones locales ha sido esencial para compartir información y aumentar la inscripción. 

La página de la iniciativa de Salud Rural de la Campaña Nacional Vincular Niños a la Cobertura (la Campaña) ofrece múltiples recursos para ayudar a que se llegue a los niños y a las familias en las comunidades rurales que son elegibles para Medicaid y CHIP, incluida una estrategia de salud rural, herramientas de alcance de la salud rural y Recursos de alcance para nativos Americanos/nativos de Alaska.

La importancia de vacunarse contra la gripe

La influenza/”gripe” es una enfermedad respiratoria contagiosa que puede provocar complicaciones graves, especialmente en niños pequeños. Los primeros aumentos en la actividad de la gripe estacional continúan en todo el país. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades estiman que, en lo que va de la temporada, ha habido al menos 2.8 millones de enfermedades, 23,000 hospitalizaciones y 1,300 muertes por gripe. Las familias pueden proteger a sus hijos vacunándolos, lo cual está cubierto por Medicaid y CHIP. Se ha demostrado que la vacuna contra la gripe es la forma más eficaz de reducir la gravedad de la enfermedad y las hospitalizaciones en adultos y niños. También ayuda a proteger a las personas y comunidades cercanas que pueden ser más vulnerables debido a condiciones crónicas o porque no pueden vacunarse por otras razones relacionadas con la salud.

Recuerde alentar a las familias a actualizar la información de contacto con su oficina estatal de Medicaid

Una vez que se levante la exención temporal por la pandemia de COVID-19 para los requisitos de Medicaid y CHIP, las familias deberán renovar su cobertura de salud otra vez anualmente. Es muy importante recordar a los beneficiarios que actualicen su información de contacto con las oficinas estatales de Medicaid ahora, antes de que se levante la exención temporal, para que los beneficiarios no se pierdan la renovación ni otra información importante que les llega por correo. Consulte el kit de herramientas para la cancelación de la inscripción continua de Medicaid y CHIP y comparta este importante mensaje en toda su comunidad para garantizar que las familias permanezcan cubiertas. El kit de herramientas para cancelación ofrece recursos, incluso en español, chino, hindi, coreano, tagalo y vietnamita, para ayudar a informar a las familias con Medicaid y CHIP sobre los pasos necesarios que deben tomar para renovar su cobertura anual.

Otros recursos

  • Página de la Iniciativa de Vacunación: La página de la Iniciativa de Vacunación de la Campaña ofrece múltiples recursos que promueven el alcance de la vacunación general y contra la gripe, incluidos carteles, videos, mensajes de texto e infografías detalladas que ofrecen información valiosa sobre las vacunas.
  • Seminario web del NOFO del 17 de noviembre: Este Aviso de Oportunidad de Financiamiento (NOFO) pone a disposición hasta $6 millones adicionales en fondos de la Ley HEALTHY KIDS para tribus indígenas, consorcios tribales y organizaciones indígenas urbanas. Las organizaciones recibirán fondos para reducir la cantidad de niños AI/AN que son elegibles, pero que no están inscritos en Medicaid y CHIP, y para mejorar la retención de aquellos que ya están inscritos.

Celebraciones actuales y próximas:

  • Día Nacional de la Salud Rural (17/11)
  • Mes de la Herencia Nativa Americana (noviembre)
  • Mes Nacional de la Diabetes (noviembre)
  • Mes Nacional de la Epilepsia (noviembre)
  • Mes de Concientización sobre la Prematuridad (noviembre)
  • Día Internacional de las Personas con Discapacidad (3/12)
  • Semana Nacional de Vacunación contra la Influenza (5/12-11/12)
  • Día Nacional del Lavado de Manos (5/12-11/12)

Manténgase conectado con la campaña

  • Comparta nuestros materiales de campaña. Nuestra Biblioteca de herramientas de alcance multilingüe, en constante crecimiento, presenta una variedad de recursos específicos para usar en sus esfuerzos de alcance e inscripción, disponibles en múltiples formatos.
  • Contáctenos. Para participar más en la Campaña, contáctenos por correo electrónico a ConnectingKids@cms.hhs.gov.
  • Siga la campaña en Twitter. Recuerde volver a tuitear o compartir nuestros mensajes de @IKNGov con su red social y asegúrese de usar nuestros hashtags # Enroll365 y #KidsEnroll en sus publicaciones.

Suscríbase al boletín electrónico "Notas de la campaña"

El boletín electrónico de la Campaña Nacional Conectando a los Niños a la Cobertura "Notas de la Campaña" se distribuye durante todo el año y proporciona actualizaciones sobre las actividades de la Campaña. Si un amigo o colega le reenvió este correo electrónico, lo invitamos a inscribirse para recibir este boletín electrónico directamente en su bandeja de entrada.