IMPORTANTE: Recibirá la renovación de Medicaid o CHIP de su hijo por correo, complétela y devuélvala por correo de inmediato. ¡Es posible que su hijo tenga cobertura incluso si usted no la tiene! Vaya a Medicaid.gov/renewals para encontrar la información de contacto de la oficina de Medicaid de su estado.

Bandera de Estados Unidos

Un sitio web oficial del gobierno de los Estados Unidos

Asegurar que los niños estén sanos y listos para aprender

¡La temporada de regreso a la escuela está en pleno apogeo! Muchas actividades escolares requieren que los niños estén al día con las vacunas de rutina y se hayan realizado un examen físico reciente, servicios que normalmente cubre el seguro de salud.  Además, el rendimiento académico general de los niños y su capacidad para participar plenamente en la escuela podrían verse afectados de forma negativa si no reciben atención preventiva. Los estudiantes con problemas de salud tienen una mayor probabilidad de que no les vaya bien en la escuela y la abandonen, pero la atención preventiva puede ayudar a minimizar los lapsos en el aprendizaje debidos a los días perdidos por enfermedades evitables. Con cobertura de salud a través de Medicaid y el Programa de Seguro Médico para Niños (CHIP), los niños están mejor preparados para participar dentro y fuera del salón de clases.

La temporada de regreso a la escuela también es un momento clave para ponerse al día con la atención perdida debido a la pandemia de COVID-19. Durante los primeros 12 meses de la pandemia, el 41.3 % de los padres informó que su hijo más pequeño no acudió a una visita médica de rutina, y la falta de atención fue más frecuente entre los niños hispanos en comparación con sus pares.El Mes de la Herencia Hispana (del 15 de septiembre al 15 de octubre) ofrece un período de celebración anual que se enfoca en aspectos culturales destacados, logros y presenta una oportunidad para recordarle a la comunidad la importancia de la cobertura y el cuidado de la salud para los niños hispanos. Lo alentamos a que revise los recursos de la Campaña Nacional Vincular a los Niños a la Cobertura enfocados en el alcance multicultural, en particular los recursos disponibles en español, incluyendo contenido de redes sociales, pósteres, tarjetas de mano y más. Explore los materiales de alcance de la Campaña a continuación para vincular a las comunidades con la cobertura.

Explorar recursos clave

  • Página de la iniciativa de los socios para el regreso a la escuela: la página de iniciativa del regreso a la escuela de la campaña ofrece recursos adaptados para el alcance basado en la escuela y la asociación con las escuelas para que los niños estén cubiertos durante la temporada de regreso a la escuela, como nuestro kit de herramientas para el regreso a la escuela.
  • Seminario web de julio sobre el regreso a la escuela: En caso de que se lo haya perdido, nuestro seminario web de julio, "Regreso a la escuela con Medicaid y CHIP: garantizar que los niños estén cubiertos, vacunados y listos para aprender", proporcionó una descripción general de las iniciativas de la campaña y los recursos para la escuela y presentó datos relevantes sobre atención preventiva y vacunas. La grabación y las diapositivas ya están disponibles. ¡Revíselas!
  • Recursos de alcance en español: Nuestra biblioteca de herramientas de alcance presenta varios recursos gratuitos en varios idiomas, incluido el español, creados para ayudar a conectar a las comunidades con la cobertura de salud.

Anime a los beneficiarios a actualizar su información hoy

No solo es importante ponerse al día con la atención y la atención de rutina regular, sino también tener y mantener una cobertura de salud. Durante la pandemia de COVID-19, CMS suspendió temporalmente ciertos requisitos de Medicaid y CHIP, lo que evitó que las personas perdieran su cobertura de salud, ya que muchas personas no tuvieron que renovar durante este tiempo. Una vez que se levante esta exención temporal, las familias con Medicaid y/o CHIP deberán renovar su cobertura de salud anualmente. Es importante recordar a los beneficiarios que actualicen su información de contacto con la oficina estatal de Medicaid o CHIP, para que no se pierdan recordatorios importantes sobre las renovaciones. Comparta el sitio web Medicaid.gov/renewalsampliamente en su comunidad para garantizar que las familias permanezcan cubiertas y consulte el kit de herramientas de cancelación de inscripción continua de Medicaid y CHIP. Mensualmente, CMS organiza un seminario web para actualizar los recursos y los próximos pasos. Para obtener más información, regístrese para el próximo seminario web el 26 de octubre a las 12 p. m., hora estándar del este.

Más información sobre el Programa de Conectividad Asequible

El Programa de Conectividad Asequible (ACP, por sus siglas en inglés), supervisado por la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés), proporciona a los hogares con bajos ingresos elegibles una subvención de hasta 30 dólares al mes para cubrir el costo de los planes de servicio de Internet ofrecidos por los proveedores participantes y de hasta 75 dólares al mes para los hogares elegibles en tierras tribales. Los hogares elegibles también pueden recibir un descuento único de hasta $100 para comprar una computadora portátil, una computadora de escritorio o una tableta de los proveedores participantes si el hogar contribuye con más de $10 y menos de $50 al precio de compra. Se puede encontrar más información sobre el ACP en: www.GetInternet.gov.

Celebraciones actuales y próximas:

  • Mes de Concientización sobre las Pruebas de Detección para Recién Nacidos (septiembre)
  • Mes Nacional de Concientización sobre la Obesidad Infantil (septiembre)
  • Mes de la Seguridad Ocular en los Deportes (septiembre)
  • Mes de la Herencia Hispana (9/15-10/15)
  • Semana de Concientización sobre la Salud Mental (10/2-10/8)
  • Día Mundial del Lavado de Manos (15/10)
  • Semana Nacional de Educación para la Salud (10/17-10/21)
  • Semana Internacional de Prevención del Envenenamiento por Plomo (23-10/29)
  • Mes de la Prevención del Acoso Escolar (octubre)
  • Mes de la Salud Infantil (octubre)
  • Mes de Concientización sobre el Síndrome de Down (octubre)
  • Mes de la Alfabetización en Salud (octubre)
  • Mes del Pulmón Saludable (octubre)
  • Mes Nacional de la Higiene Dental (octubre)

Manténgase conectado con la campaña

  • Comparta nuestros materiales de campaña. Nuestra Biblioteca de herramientas de alcance multilingüe, en constante crecimiento, presenta una variedad de recursos específicos para usar en sus esfuerzos de alcance e inscripción, disponibles en múltiples formatos.
  • Contáctenos. Para participar más en la Campaña, contáctenos por correo electrónico a ConnectingKids@cms.hhs.gov.
  • Siga la campaña en Twitter. Recuerde volver a tuitear o compartir nuestros mensajes de @IKNGov con su red social y asegúrese de usar nuestros hashtags # Enroll365 y #KidsEnroll en sus publicaciones.

Suscríbase al boletín electrónico "Notas de la campaña"

El boletín electrónico de la Campaña Nacional Conectando a los Niños a la Cobertura "Notas de la Campaña" se distribuye durante todo el año y proporciona actualizaciones sobre las actividades de la Campaña. Si un amigo o colega le reenvió este correo electrónico, lo invitamos a inscribirse para recibir este boletín electrónico directamente en su bandeja de entrada.