IMPORTANTE: Recibirá la renovación de Medicaid o CHIP de su hijo por correo, complétela y devuélvala por correo de inmediato. ¡Es posible que su hijo tenga cobertura incluso si usted no la tiene! Vaya a Medicaid.gov/renewals para encontrar la información de contacto de la oficina de Medicaid de su estado.

Bandera de Estados Unidos

Un sitio web oficial del gobierno de los Estados Unidos

Alcance equitativo: recursos para ayudar a las familias a superar las barreras a la cobertura de salud

Las familias que pertenecen a poblaciones de minorías raciales o étnicas a menudo enfrentan barreras para la cobertura de salud, como dominio limitado del inglés, baja alfabetización en salud, estatus migratorio mixto dentro del hogar y acceso limitado a asistencia de inscripción o servicios cultural y lingüísticamente apropiados. Por ejemplo, los niños hispanos tienen más del doble de la tasa de falta de seguro que sus pares blancos, lo que los pone en riesgo de no tener atención preventiva, como vacunas, visitas de niño sano, atención dental y más. Tener un seguro médico y mantenerse al día con estas visitas médicas de rutina puede ayudar a los niños a mantenerse saludables y conducir a mejores resultados de desarrollo, ganancias educativas y bienestar económico a largo plazo. 

Además de las barreras que los niños pueden enfrentar para obtener cobertura de salud, los niños de grupos minoritarios raciales y étnicos y los niños de hogares de bajos ingresos a menudo enfrentan otros determinantes sociales de la salud y disparidades, como niveles más altos de plomo en la sangre. Los niveles más altos de plomo en la sangre son más frecuentes entre los niños de grupos minoritarios raciales y étnicos y los niños de hogares de bajos ingresos. Medicaid y el Programa de seguro médico para niños (CHIP) cubren las pruebas de detección de plomo en sangre para niños. Durante el Mes Nacional de la Salud de las Minorías de abril, y durante todo el año, usted puede obtener más información aquí para compartir en su comunidad: CDC: niveles de plomo en sangre en niños

Medicaid y CHIP proporcionan a los niños acceso a una cobertura de salud integral, que incluye controles anuales, vacunas de rutina, servicios de salud mental y del comportamiento, atención dental y más. Las familias pueden inscribirse durante todo el año. Lo alentamos a que utilice nuestros materiales listos para usar en sus esfuerzos continuos de alcance:

•    Consulte nuestros recursos para familias inmigrantes: la campaña nacional Vinculando a los niños a la cobertura ha publicado una hoja informativa, disponible en 24 idiomas, que destaca información importante para las familias inmigrantes cuando se inscriben en Medicaid y CHIP. 

•    Corra la voz con materiales listos para usar: la Campaña ha desarrollado herramientas de alcance, que incluyen plantillas de artículos y boletines personalizables, infografías, publicaciones en redes sociales y más. 

Explore los recursos de salud conductual para nativos americanos/nativos de Alaska (AI/AN): la División de Asuntos Tribales (DTA) de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) ha lanzado un sitio web de salud conductual para ayudar a las comunidades tribales a acceder a servicios de salud mental culturalmente sensibles y servicios para trastornos por uso de sustancias: con un localizador interactivo de servicios de salud del comportamiento, recursos para la preparación de citas y más.

Si bien el Mes Nacional de la Salud de las Minorías de abril es un momento clave para realizar actividades de alcance para conectar a las familias con Medicaid y CHIP, apreciamos su apoyo para garantizar que todas las familias elegibles tengan acceso a la atención médica durante todo el año.

¡Regístrese ahora para el seminario web 5/4! – “Priorizar la salud mental infantil: fomentar el uso de los beneficios de salud mental y conductual cubiertos por Medicaid y CHIP”

La Campaña organizará un seminario web el 4 de mayo de 2022 de 3:00 p. m. a 4:00 p. m., con nuevos datos sobre el impacto de la Emergencia de Salud Pública (PHE) en la salud mental de los jóvenes, estrategias para mejorar el acceso y el uso de los servicios de salud mental y conductual, recursos para la prevención del suicidio, prácticas para apoyar la salud mental de los jóvenes y recursos de la Campaña disponibles en InsureKidsNow.gov para que las organizaciones los utilicen en sus actividades de alcance, especialmente durante mayo, que es el Mes de la Concientización sobre la Salud Mental.¡Regístrese hoy

Preparándonos para el Fin de la Emergencia de Salud Pública por COVID-19

CMS se compromete a garantizar el acceso a una cobertura integral de atención médica al proporcionar a los socios orientación y recursos a medida que planifican el fin eventual de la PHE por COVID-19 y la condición de cobertura continua de Medicaid establecida en virtud de la Ley de Respuesta ante el coronavirus de Families First. El Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en inglés) se ha comprometido a proporcionar a los estados un aviso con 60 días antes de cualquier vencimiento o terminación planificada de la PHE para darles a los estados el mayor tiempo posible. De acuerdo con ese compromiso, los CMS se comunicarán pronto y con frecuencia con los estados y otros socios para apoyar la planificación y coordinación de este proceso de cancelación. Esta comunicación es parte del alcance continuo. La fecha de vencimiento actual es el 15 de julio de 2022.

Recursos clave: CMS creó una página de inicio de cancelación con herramientas y recursos. 

  • En esta página, puede encontrar el kit de herramientas de comunicación y los gráficos para ayudar a los socios a comenzar a comunicarse con los beneficiarios de Medicaid y CHIP a fin de que estén preparados para las próximas renovaciones, junto con varios otros recursos de cancelación. 
  • El kit de herramientas y los gráficos están disponibles en inglés y español.

Celebraciones actuales y próximas:

  • Semana saludable para todos los niños (25/4 - 29/4)
  • Semana Nacional de Vacunación Infantil (25/4 - 2/5)
  • Mes Nacional de la Salud de las Minorías (abril)
  • Mes Nacional de la Concientización sobre la Salud Mental (mayo)
  • Mes Nacional de la Concientización sobre el Asma y las Alergias (mayo)
  • Mes Nacional de la Visión Saludable (mayo)
  • Semana de Seguridad y Salud (1/5-7/5) 
  • Semana de la Concientización sobre la Salud Mental Infantil (1/5-7/5)
  • Día Mundial del Asma (3/5)

Manténgase conectado con la campaña

  • Comparta nuestros materiales de campaña. Nuestra Biblioteca de herramientas de alcance multilingüe, en constante crecimiento, presenta una variedad de recursos específicos para usar en sus esfuerzos de alcance e inscripción, disponibles en múltiples formatos.
  • Contáctenos. Para participar más en la Campaña, contáctenos por correo electrónico a ConnectingKids@cms.hhs.gov.
  • Siga la campaña en Twitter. Recuerde volver a tuitear o compartir nuestros mensajes de @IKNGov con su red social y asegúrese de usar nuestros hashtags # Enroll365 y #KidsEnroll en sus publicaciones.

Suscríbase al boletín electrónico "Notas de la campaña"

El boletín electrónico de la Campaña Nacional Conectando a los Niños a la Cobertura "Notas de la Campaña" se distribuye durante todo el año y proporciona actualizaciones sobre las actividades de la Campaña. Si un amigo o colega le reenvió este correo electrónico, lo invitamos a inscribirse para recibir este boletín electrónico directamente en su bandeja de entrada.