IMPORTANTE: Recibirá la renovación de Medicaid o CHIP de su hijo por correo, complétela y devuélvala por correo de inmediato. ¡Es posible que su hijo tenga cobertura incluso si usted no la tiene! Vaya a Medicaid.gov/renewals para encontrar la información de contacto de la oficina de Medicaid de su estado.

Bandera de Estados Unidos

Un sitio web oficial del gobierno de los Estados Unidos

La nueva instantánea de inscripción en Medicaid y CHIP muestra que casi 10 millones de estadounidenses se inscribieron en la cobertura durante la emergencia de salud pública COVID-19

El informe muestra la inscripción récord en Medicaid y destaca la importancia del programa para preservar la cobertura de millones de niños y adultos en todo Estados Unidos

Los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) publicaron hoy un nuevo informe de tendencias de inscripción que muestra una cifra récord: más de 80 millones de personas tienen cobertura médica a través de Medicaid y el Programa de seguro médico para niños (CHIP).  Casi 9.9 millones de personas, un aumento del 13.9 %, se inscribieron en cobertura entre febrero de 2020, el mes anterior a la declaración de emergencia de salud pública (PHE), y enero de 2021.

Entre los 50 estados y el Distrito de Columbia, un total de 80,543,351 personas estaban inscritas y recibían beneficios completos de los programas Medicaid y CHIP a finales de enero de 2021. En los 50 estados que informaron datos totales de inscripción infantil en Medicaid y CHIP para enero de 2021, más de 38.3 millones de niños estaban inscritos en Medicaid y CHIP combinados, aproximadamente el 50 % de la inscripción total en Medicaid y CHIP. Estas cifras resaltan el papel esencial que desempeñan los programas Medicaid y CHIP a la hora de brindar la cobertura necesaria y de calidad a millones de niños y adultos vulnerables. De hecho, ambos programas constituyen la mayor fuente de cobertura de salud del país.

“La administración Biden-Harris está utilizando todos los medios para garantizar que cualquier estadounidense que necesite acceso a una cobertura médica de calidad la reciba. Ahora más que nunca, las personas necesitan la tranquilidad de saber que tienen cobertura médica”, dijo el secretario del Department of Health and Human Services (HHS), Xavier Becerra. “Este informe nos recuerda el programa fundamental y la piedra angular que sigue siendo Medicaid para brindar acceso a la atención a decenas de millones de niños y adultos. Esta pandemia nos ha enseñado que, ahora más que nunca, debemos trabajar para reforzar Medicaid y hacer que esté disponible cuando y donde se necesite, utilizando las inversiones sin precedentes que el Congreso ha proporcionado”.

El aumento del total de inscripciones en Medicaid y CHIP se atribuye en gran medida al impacto del PHE COVID-19, en particular, a la promulgación de la sección 6008 de la Ley de Respuesta al Coronavirus Familias Primero (FFCRA). La FFCRA proporciona a los estados un aumento de pago temporal del 6.2 % en el financiamiento del porcentaje de asistencia médica federal (FMAP).  Los estados califican para este financiamiento mejorado al cumplir con el requisito de Mantenimiento del Esfuerzo, que garantiza que las personas elegibles inscritas en Medicaid permanezcan inscritas y cubiertas durante la declaración de emergencia de salud pública (PHE).   

"Medicaid y el Programa de Seguro Médico para Niños (CHIP) sirven como un salvavidas muy necesario para millones de personas en todo este país. El aumento que estamos viendo es exactamente cómo funciona Medicaid: el programa interviene para apoyar a las personas y sus familias cuando los tiempos son difíciles”, dijo la administradora de los CMS, Chiquita Brooks-LaSure. “Para los padres que pueden haber perdido su trabajo o haber tenido otro cambio de vida durante la pandemia, tener acceso a cobertura para ellos y sus hijos les cambia la vida. Los CMS están comprometidos a garantizar que las comunidades marginadas y las familias de bajos ingresos de nuestra nación tengan la cobertura que necesitan”.

Para ayudar a los estados y territorios en su respuesta a la PHE causada por el COVID-19, los CMS desarrollaron numerosas estrategias para apoyar los programas de Medicaid y CHIP en tiempos de crisis, incluida la concesión a los estados de más flexibilidad en sus operaciones de Medicaid y CHIP. La publicación de datos de hoy también refleja una variedad de indicadores relacionados con procesos clave de solicitud, elegibilidad e inscripción dentro de las agencias estatales de Medicaid y CHIP.

El Snapshot es un producto de los Centros de Servicios para CHIP de Medicare y Medicaid (CMCS), Colaboración de Aprendizaje de Cobertura de Medicaid y CHIP (MACLC), que monitorea las tendencias de inscripción de Medicaid y CHIP, principalmente utilizando los datos del Indicador de Desempeño (PI) de los CMS reportados a los CMS por estado. Agencias de Medicaid y CHIP. Los datos del PI reflejan procesos comerciales clave de Medicaid y CHIP, incluidas solicitudes, renovaciones, determinaciones de elegibilidad e inscripción.

El resumen de tendencias de inscripción, que se publica mensualmente, está disponible aquí: https://www.medicaid.gov/medicaid/program-information/medicaid-chip-enrollment-data/medicaid-and-chip-enrollment-trend-snapshot/index.html

El conjunto de datos completo, incluidos los datos de enero de 2021, está disponible en data.Medicaid.gov.

Obtenga noticias de los CMS en cms.gov/newsroom, regístrese para recibir noticias de los CMS por correo electrónico y siga a CMS en @CMSgov.