IMPORTANTE: Recibirá la renovación de Medicaid o CHIP de su hijo por correo, complétela y devuélvala por correo de inmediato. ¡Es posible que su hijo tenga cobertura incluso si usted no la tiene! Todos los niños que actualmente están cubiertos por Medicaid o CHIP deberán realizar un proceso de renovación dentro de los próximos meses. Mantenga a su hijo con cobertura y saludable. ¡Complete la renovación en cuanto la reciba por correo! Vaya a Medicaid.gov/renewals para encontrar la información de contacto de la oficina de Medicaid de su estado.

Bandera de Estados Unidos

Un sitio web oficial del gobierno de los Estados Unidos

Verano: una época muy buena para inscribir a niños y padres elegibles en Medicaid y CHIP

16 de junio de 2015

La escuela ya casi terminó para la mayoría de los niños, y la temporada de verano ofrece nuevas oportunidades de conectarlos con Medicaid y el Programa de Seguro Médico para Niños (CHIP). Asóciese con programas comunitarios de verano que llegan a niños y padres elegibles para mantener pujantes los esfuerzos de alcance e inscripción en Medicaid y CHIP.

La atención sobre los programas de servicios de alimentación de verano

Muchos niños que son elegibles para comidas en la escuela gratuitas o a precios reducidos también son elegibles para Medicaid o CHIP. Cuando no es temporada de clases, muchas comunidades ofrecen comidas y refrigerios saludables a los mismos niños cada día, lo que crea la oportunidad de hablar con los padres sobre seguro médico gratuito o de bajo costo. Los programas de servicios de alimentación estivales son patrocinados por los distritos escolares, grupos sin fines de lucro y gobiernos locales para que los niños puedan tener acceso a comidas saludables en entornos seguros y supervisados como parques, iglesias o campamentos de verano. Encuentre programas estivales de servicios de alimentación en su comunidad en el sitio web del Servicio de Alimentos y Nutrición del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés). Vea otras organizaciones que combaten el hambre en niños, tales como el Food Research and Action Center y la campaña No Kid Hungry de Share Our Strength. Ofrezca los  materiales de alcance de la campaña nacional "Vincular a los niños a una cobertura" y asistencia directa con las solicitudes en los lugares donde se distribuye comida en el verano.

Partner with Safe Kids

El verano también es un momento importante para hablar sobre seguridad de los niños, en la piscina, en los viajes y durante los deportes de verano y otras actividades. El nuevo socio nacional de la campaña nacional "Vincular a los niños a una cobertura", Safe Kids Worldwide, trabaja para limitar las lesiones prevenibles todo el año a través de su red de coaliciones comunitarias y programación de seguridad. Muchas coaliciones locales han desarrollado y ofrecen programación para padres y docentes enfocados en evitar accidentes y lesiones en el verano. Busque programas en su comunidad en safekids.org/coalitions. Ofrezca participar en foros sobre seguridad en el verano para compartir información con las familias sobre Medicaid y CHIP y ayudarlas a inscribirse.

Conocer más

El reciente seminario virtual de la campaña nacional "Vincular a los niños a una cobertura", “Hacer de Medicaid y CHIP parte de un verano seguro y saludable”, propuso ejemplos de asociaciones con programas estivales de servicios de alimentación y coaliciones con Safe Kids. Sonia White, del Consejo Comunitario del Área Metropolitana de Dallas, un beneficiario de "Vincular a los niños a una cobertura", habló sobre la asociación exitosa de su organización con el Programa Estival de Servicios de Alimentación del Condado de Dallas, que sirve comidas en más de 1,300 lugares y distribuyó casi 7.5 millones de comidas el verano pasado. Bevin Maynard, del St. Joseph's Children's Advocacy Center en Tampa, Florida, explicó cómo incorporó el alcance de Medicaid y CHIP a la programación comunitaria existente de Safe Kids distribuyendo materiales informativos en los eventos.

Vea el seminario virtual o visite nuestro archivo para ver otros seminarios web de nuestra serie.

Tres formas de mantenerse conectado con la campaña nacional

  • Comparta nuestros materiales ampliamente. Tenemos más de 50 recursos de la campaña nacional disponibles, que incluyen materiales impresos traducidos, para usarse en esfuerzos de alcance e inscripción.
  • Siga la campaña en Twitter. No olvide retuitear o compartir nuestros mensajes entre sus conocidos o incluir nuestro hashtag #Enroll365 en sus publicaciones.
  • Contáctenos para involucrarse más en la campaña nacional en ConnectingKids@cms.hhs.gov o por el 1-855-313-KIDS (5437).

El boletín electrónico “Notas de la campaña” de la campaña nacional Vincular a los niños a una cobertura se distribuye durante todo el año y cuenta con información actualizada sobre las actividades de la campaña nacional. Si un amigo o colega le envió este correo electrónico, inscríbase para recibir este boletín electrónico directamente en su bandeja de entrada.