IMPORTANTE: Recibirá la renovación de Medicaid o CHIP de su hijo por correo, complétela y devuélvala por correo de inmediato. ¡Es posible que su hijo tenga cobertura incluso si usted no la tiene! Todos los niños que actualmente están cubiertos por Medicaid o CHIP deberán realizar un proceso de renovación dentro de los próximos meses. Mantenga a su hijo con cobertura y saludable. ¡Complete la renovación en cuanto la reciba por correo! Vaya a Medicaid.gov/renewals para encontrar la información de contacto de la oficina de Medicaid de su estado.

Bandera de Estados Unidos

Un sitio web oficial del gobierno de los Estados Unidos

¡Celebremos los 5 años de CHIPRA! La Secretaria Sebelius destaca los logros

4 de febrero de 2014

El día de hoy marca un importante hito en la salud de los niños. ¡Hay 4 millones de niños más asegurados en Medicaid y CHIP desde que el Presidente Obama promulgó la Ley de Reautorización del Programa de Seguro Médico para Niños (CHIPRA) de 2009 hace 5 años! Este aniversario brinda la oportunidad de evaluar lo que hemos logrado para los niños, como una cobertura de seguro médico más extensa, un mayor acceso a la atención médica y menores cargas financieras y estrés para los padres.

Juntos podemos seguir logrando progresos al ayudar a inscribir a más niños elegibles en Medicaid y CHIP, y mantenerlos cubiertos todo el tiempo que califiquen.

El equipo de "Vincular a los niños a una cobertura"

¡Queremos saber de usted!

¿Cómo ha enfrentado su organización el desafío de "Vincular a los niños a una cobertura" de la Secretaria Sebelius? Envíe un correo electrónico a ConnectingKids@cms.hhs.gov o llame al 1-855-313-KIDS (1-855-313-5437). Podemos incluir a su organización en un futuro boletín electrónico “Notas de la campaña” o en otros materiales de la campaña. El boletín electrónico “Notas de la campaña” de la campaña nacional "Vincular a los niños a una cobertura" ofrece consejos rápidos sobre alcance e inscripción durante todo el año. Si un amigo o colega le envió este correo electrónico, puede inscribirse para recibir este boletín electrónico directamente en su bandeja de entrada. También puede seguir la campaña en Twitter. No se olvide de compartir los tuits o nuestros mensajes con sus contactos.