IMPORTANTE: Recibirá la renovación de Medicaid o CHIP de su hijo por correo, complétela y devuélvala por correo de inmediato. ¡Es posible que su hijo tenga cobertura incluso si usted no la tiene! Todos los niños que actualmente están cubiertos por Medicaid o CHIP deberán realizar un proceso de renovación dentro de los próximos meses. Mantenga a su hijo con cobertura y saludable. ¡Complete la renovación en cuanto la reciba por correo! Vaya a Medicaid.gov/renewals para encontrar la información de contacto de la oficina de Medicaid de su estado.

Bandera de Estados Unidos

Un sitio web oficial del gobierno de los Estados Unidos

Subsidios de alcance para tribus de 2010

El 16 de abril de 2010, el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) de los Estados Unidos y los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) anunciaron la entrega de subsidios a 41 programas de salud administrados por el Servicio de Salud para los Indígenas (IHS), tribus y organizaciones tribales y organizaciones indígenas urbanas. Los subsidios ayudarán a mejorar la asistencia y la inscripción de niños indígenas de EE.UU. y nativos de Alaska sin cobertura de seguro que son elegibles para, pero que no están inscritos en, Medicaid de su estado y en los Programas de Seguro Médico para Niños (CHIP).

Resumen de las subvenciones

  • $10 millones en 19 estados
  • 41 subsidios
  • Financiación para que tribus indígenas, proveedores de salud tribales y proveedores del Servicio de Salud Indígena llevaran a cabo esfuerzos de promoción y de inscripción para aumentar la cobertura de Medicaid y del Programa de Seguro Médico para Niños (CHIP) entre los niños nativos americanos y nativos de Alaska.