IMPORTANTE: Recibirá la renovación de Medicaid o CHIP de su hijo por correo, complétela y devuélvala por correo de inmediato. ¡Es posible que su hijo tenga cobertura incluso si usted no la tiene! Todos los niños que actualmente están cubiertos por Medicaid o CHIP deberán realizar un proceso de renovación dentro de los próximos meses. Mantenga a su hijo con cobertura y saludable. ¡Complete la renovación en cuanto la reciba por correo! Vaya a Medicaid.gov/renewals para encontrar la información de contacto de la oficina de Medicaid de su estado.

Bandera de Estados Unidos

Un sitio web oficial del gobierno de los Estados Unidos

Campaña nacional Vincular a los Niños a una Cobertura

La campaña nacional Vincular a los Niños a una Cobertura, una iniciativa nacional de alcance e inscripción originalmente financiada bajo la Ley de Reautorización del Programa de Seguro Médico para Niños (CHIPRA), la Ley de Cuidado de Asistencia Asequible (ACA) y la Ley de Reautorización de CHIP y Acceso a Medicare de 2015 (MACRA) – está financiada actualmente a través de la Ley de Ayuda para garantizar el acceso de los pequeños, niños y jóvenes con esperanza al mantener estable la entrega del seguro (Ley de NIÑOS SALUDABLES) y la Ley de servicios sociales para tratamiento de enfermedades crónicas o de cuidado a largo plazo (Ley ACCESS), y llega a familias con niños y adolescentes elegibles para Medicaid y el Programa de Seguro Médico para Niños (CHIP) para:

  • crear conciencia sobre la cobertura médica disponible de acuerdo con estos programas;
  • crear oportunidades para que las familias inscriban a sus niños y adolescentes elegibles para la cobertura;
  • motivar a los padres para que inscriban a sus niños y adolescentes, además de renovar su cobertura; y
  • Proporcionar guías de alcance y juegos de herramientas que puedan utilizarse para ayudar a los estados, las organizaciones comunitarias, las escuelas, los proveedores de salud y otras instituciones a organizar y llevar a cabo actividades de asistencia social exitosas.

La campaña informa a las familias quién es elegible, qué beneficios pueden obtener los niños y cómo solicitar cobertura. Estamos especialmente agradecidos por el apoyo de las organizaciones nacionales, regionales y locales que trabajan con los Centros de Medicare y Medicaid (CMS) para transmitir el mensaje sobre Medicaid y CHIP. El 5 de agosto de 2022, CMS celebró 25 años de CHIP asegurando que todos los niños tengan acceso a la atención médica que necesitan y merecen. Esta hoja de datos (PDF, 4.19 MB) proporciona una descripción general y puntos destacados.

¿Le interesa obtener más información sobre la campaña nacional Vincular a los niños a una cobertura? ¿Necesita ayuda para iniciar las actividades de alcance e inscripción? Envíenos un correo electrónico a ConnectingKids@cms.hhs.gov.